Saltar la navegación

LAS PERÍFRASIS VERBALES

Repasa la teoría

Localización de las perífrasis

No todos los complejos verbales constituidos por un verbo seguido de una forma no personal son perífrasis. Hay ocasiones en que resulta difícil decidir si el núcleo del predicado es una perífrasis o una forma verbal seguida de una verbo en función de complemento. Para distinguir las PERÍFRASIS DE INFINITIVO, puedes utilizar los siguientes recursos:

  • El verbo auxiliar ha debido perder todo o en parte sus significado léxico:
    • Ahora voy a estudiar Lengua: voy no significa movimiento, sino inicio de la acción de estudiar. Por lo tanto se trata de una perífrasis.
    • A la biblioteca voy a estudiar: voy significa movimiento, entonces no hay perífrasis y, por tanto, a estudiar es un complemento del verbo voy.
  • Es perífrasis si el infinitivo no puede ser sustituido por un elemento nominal (SN y oración subordinada con que):
    • Yo suelo estudiar en casa: *yo suelo eso en casa.  /  *yo suelo que estudies en casa.
    • Yo quiero estudiar en casa: yo quiero eso.  /  Yo quiero que estudies en casa.

Para distinguir las PERÍFRASIS DE GERUNDIO de las construcciones que tienen un gerundio que funciona como complemento, puedes emplear estos recursos:

  • El verbo conjugado ha debido perder en todo o en parte su significado léxico:
    • Luis sigue estudiando todavía: sigue no significa "ir detrás de algo o de alguien", sino acción no terminada. Por eso, sigue estudiando es una perífrasis.
    • Luis me siguió escondiéndose hasta mi casa: me siguió significa "fue detrás de mí". No es una perífrasis.
  • Si el gerundio no puede ser sustituido por el adverbio cómo en la correspondiente oración interrogativa, la construcción es una perífrasis:
    • Vienen sudando los atletas: ¿cómo vienen los atletas? Por eso, vienen sudando no forma perífrasis.
    • Vienen subiendo la gasolina: ¿cómo vienen? *subiendo la gasolina. Por ello, vienen subiendo sí es perífrasis.

En las PERÍFRASIS DE PARTICIPIO, este debe funcionar sintáctica y semánticamente solo con valor verbal. Formará parte de la perífrasis si:

  • Ha perdido en todo o en parte su significado léxico:
    • Llevas destrozados dos pares de zapatos en un mes: Llevas destrozados no indica movimiento, sino el resultado de una acción previa. Por tanto, es perífrasis.
  • No puede ser sustituido por otro adjetivo o adverbio:
    • *Llevas sucios dos pares de zapatos en un mes.
    • Lleva cogido de la mano a su hijo al colegio. Lleva seguro a su hijo. Lleva así a su hijo.
  • No admite la transformación por el interrogativo ¿cómo? Si así fuera, sería adjetivo y no verbo:
    • *¿Cómo llevas dos pares de zapatos? *Destrozados.
    • ¿Cómo lleva a su hijo? Cogido de la mano.

1.- Distingue si las formas verbales que aparecen en las siguientes oraciones son perífrasis verbales o mera contigüidad de verbos:

Tienes que estudiar esta tarde matemáticas. 

Espero sacar buena nota en el examen de mañana. 

Vengo a recoger el paquete. 

Viene a haber cuatro domingos al mes. 

Los coches no paraban de circular por las calles. 

Sé que deseas venirte al cine conmigo. 

Quiero ir a tu casa. 

Vayan saliendo, por favor, que vamos a cerrar. 

El trabajo que me mandaste lo acabé sudando tinta. 

No tengas prisa, que todavía estamos haciendo la comida. 

El muchacho llevaba tiritando de frío toda la tarde. 

Ellos andan diciendo que ganarán el próximo partido. 

Últimamente andan enamorados. 

Llevas descosido el bajo del pantalón. 

Te tengo dicho que seas ordenado. 

Ya lleva destrozadas dos motos. 

Ya tenemos arreglado el coche viejo. 

Llevas vistas cuatro películas este mes. 

Habilitar JavaScript

Clasificación de las perífrasis

Repasa los tipos de perífrasis verbales para realizar los siguientes ejercicios. Si lo necesitas, puedes pinchar aquí para acceder al cuadro general de las clases de perífrasis.

2.- Localiza en estas oraciones las perífrasis existentes y clasifícalas.

  1. Después de dejar a Carlos, volvió a su casa a decirle que era un sinvergüenza.
  2. Sin saber, se metió a hablar de política.
  3. Con el cambio que hizo salió ganando.
  4. Íbamos a saludar a la abuela, pero nos dijeron que había salido.
  5. Íbamos a saludar a Carmen, pero no lo hicimos, porque ella no nos saludaba.
  6. El niño ha vuelto a suspender la lengua.
  7. Mi primo anduvo preguntando por ti toda la tarde.
  8. La cena ha venido a costar una mil pesetas.
  9. Mi primo ha venido a anunciar su viaje.
  10. Durante el fin de semana me harté a trabajar la lengua.
  11. Ayer acabé de escribir el libro.
  12. ¿Por qué tengo que bajar la basura todos los días?
  13. Hay que saber aguantar las bromas.
  14. Debes estudiar más, para ser alguien en la vida.
  15. El profesor debe de estar en el laboratorio.
  16. Mi amigo sigue buscando empleo.
  17. Llevábamos recorridos cien kilómetros cuando ocurrió el  accidente.
  18. Dejamos encargado que te avisaran.
  19. Se lió a hablar con Luisa de lo que pasaba.
  20. Se lió con Luisa durante el viaje.
  21. Volví a leer la poesía que me dedicaste. 
  22. No debéis permanecer en los pasillos durante el recreo. 
  23. El profesor ha dejado dicho que traduzcamos el texto.
  24. Todavía andamos empeñados hasta las orejas. 
  25. Quedó elegido mi amigo Carlos como consejero. 

.

3.- Localiza en estas oraciones las perífrasis existentes y clasifícalas.

  1. Anda diciendo tonterías. 
  2. Deberías ir a un gimnasio. 
  3. Rompió a llorar cuando cogimos el tren. 
  4. Tienes que leer más cada semana. 
  5. Voy a ver qué hay para cenar esta noche. 
  6. Se echó a reír nada más verme. 
  7. Mi tía debe de estar enferma. 
  8. Mi prima debe estar enfadada. 
  9. Sigue lloviendo desde ayer. 
  10. El profesor dejó redactado el examen. 
  11. Deberías ir a ver a tu amigo. 
  12. Tiene que hacer ejercicio todos los días. 
  13. El locutor está a punto de llorar. 
  14. Vengo gastando dos mil pesetas al mes. 
  15. Has de saber que no estoy de acuerdo. 
  16. Suele pasar muchas veces. 
  17. Deben de ser las dos. 
  18. Sigue pensando lo mismo. 
  19. Cuando te vean con esas pintas se echarán a reír. 
  20. Los de segundo ya están saliendo. 
  21. Deben de haber aprobado hoy la nueva ley. 
  22. Tu hermana viene guardando una dieta severa. 
  23. El público empezó a increpar al árbitro. 
  24. La policía sigue buscando a los culpables. 
  25. Acaban de salir las notas en el tablón. 

Habilitar JavaScript

Clasificación de las perífrasis

Repasa los tipos de perífrasis verbales para realizar los siguientes ejercicios. Si lo necesitas, puedes pinchar aquí para acceder al cuadro general de las clases de perífrasis.

4.- Localiza en estas oraciones las perífrasis existentes y clasifícalas.

  1. Cuando llegó Luisa, el sol empezaba a ponerse. 
  2. Los niños seguían jugando en la playa y los vecinos se habían marchado. 
  3. La música de la feria había dejado de oírse. 
  4. En aquellos momentos, Carmen está disponiendo lo necesario para cenar. 
  5. Mi apetito es escaso, pero he de comer algo para no disgustar a Luisa. 
  6. Después de la cena iré a pasear por la playa.  
  7. Carlos me llamaba para recordarme que teníamos que vernos al día siguiente. 
  8. Mañana volveremos a vernos. 
  9. Seguiremos tratando de las cuestiones eternas. 
  10. No tengo de olvidar que mañana no hay clase. 
  11. Debe de haber un incendio cerca. 
  12. ¿Por qué razón iba yo a hacer una cosa así? 
  13. No volveré a ir con ese chico al cine; es un pulpo. 
  14. Entre unas cosas y otras ¿cuándo iba yo a estudiar? 
  15. No vuelvas a comer en ese restaurante; utilizan carne de gato para las albóndigas. 
  16. Lo siento: todavía no me he puesto a trabajar en lo tuyo. 
  17. Después de todo el invierno, por fin ha dejado de llover. 
  18. Hoy vamos a analizar el uso del gerundio. 
  19. Si reducen las retenciones, vendrás a ganar unos 1.200 euros. 
  20. Desde enero tengo leídos unos cuatro libros ya. 
  21. Manoli se lanzaba a hablar y no había quien la callara. 
  22. Cuando se enteró de su embarazo se echó a llorar como una tonta. 
  23. Si no vais de excursión, debéis asistir a clase con normalidad. 
  24. Los alumnos implicados han de someterse a las decisiones del Consejo Escolar. 
  25. En medio de la cena, mi cuñado se metió a hablar de política. 

.

5.- Localiza en estas oraciones las perífrasis existentes y clasifícalas:

  1. ¿Arranca el agua a hervir o no? 
  2. El músico dejó de tocar después de dos bises.   
  3. Esa casa debe de estar muy bien ventilada para los asmáticos. 
  4. El Barça acaba de empatar hace cinco minutos. 
  5. No puedo correr tan deprisa. 
  6. Más tarde empezaremos a limpiar el garaje. 
  7. Las aulas pasaron a ser dormitorios. 
  8. Dorothy se volvió para reírse. 
  9. Últimamente viene lloviendo dos o tres días por semana. 
  10. Estoy por denunciar al presidente. 
  11. Debe de haber un incendio. ¿Notas tú el fuerte olor a humo? 
  12. Al final, el chico acabó pidiendo por las calles. 
  13. No volveré a ir con ese chico al cine; es un pulpo. 
  14. Lo siento: todavía no me he puesto a trabajaren lo tuyo. 
  15. Ha estado lloviendo toda la semana pasada. 
  16. Si reducen las retenciones, vendrás a ganar unos 1.200 euros. 
  17. Desde enero tengo leídos unos cuatro libros ya. 
  18. El crío lleva repitiéndolo desde que ha salido de la escuela. 
  19. El abuelo dejó escrito que todo sería para Amparo. 
  20. Estoy por comprarme una moto nueva. 
  21. No sé qué le pasó pero se echó a reír de repente. 
  22. Yo sigo cantando a pesar de las desgracias. 
  23. ¿Por qué razón iba yo a hacer una cosa así? 
  24. No vuelvas a comer en ese restaurante.
  25. En aquella época un libro venía a costar quince pesetas. 

Habilitar JavaScript

Locuciones verbales

Hay veces que la lengua no cuenta con todo el caudal léxico verbal necesario para expresar todas las realidades. Además de la creación morfológica de verbos desde otras categorías, suplimos esa carencia con las LOCUCIONES VERBALES. Estas con unas unidades lexicalizadas y sintácticamente indivisibles: funcionan como núcleo del SV, igual que las perífrasis o cualquier otra forma verbal simple o compuesta. Su significado no depende de la suma de los significados de los elementos que la integran, sino del conjunto. Muchas de ellas equivalen a un solo verbo: dar en el clavo = acertar  /  echar de menos = añorar. Normalmente están formadas por un verbo más un complemento. Ten en cuenta que en las locuciones no hay verbos auxiliares ni auxiliados, sino que es todo el conjunto el que selecciona el sujeto y los complementos. Ejemplos de algunas locuciones pueden ser:

6.- Identifica las locuciones verbales en las siguientes oraciones, escribiéndola en infinitivo en el hueco que hay a continuación.

  1. Alejandro sacó la cara por Alfonso negando la evidencia. 
  2. Emilio intentó incorporarse y plantó cara a los intrusos. 
  3. En ocasiones le tomo el pelo a Daniel para que se enfade. 
  4. Me ha pedido que le eche una mano para encontrar voluntarios. 
  5. Es como es, y no hay quien lo meta en cintura. 
  6. Cruzamos el charco en busca de los mejores festivales de cine. 
  7. Según el gobierno, la crisis había tocado fondo. 
  8. El ajedrez pide a gritos una profunda revolución en su sistema de juego. 
  9. Salta a la vista que es mimosa y un poco caprichosa. 
  10. El avión tomó tierra en medio de un fuerte tornado. 
  11. El problema ha ido a mayores y ya tenemos la discusión. 
  12. Las notas de este chico traen por la calle de la amargura a sus padres. 
  13. El profesor cortó por lo sano la discusión y puso la fecha del examen. 
  14. Esta es la primera vez que pongo los pies en esta casa. 
  15. Nos han comentado que la mujer del jefe ya está fuera de cuentas. 
  16. El enfermo volvió en sí tras la operación. 
  17. Hay que hacer hincapié en algunos puntos. 
  18. No mires por encima del hombro a tus amigos. 
  19. No debes rasgarte las vestiduras por tan poco.  rasgar las vestiduras
  20. Los novios tiraron la casa por la ventana tras la boda. 
  21. Tú eres quien tiene la sartén por el mango. 
  22. Como estoy sin un clavo voy a ver si me invitan. 
  23. El equipo de fútbol contrario nos ha hundido en la miseria con tantos goles. 
  24. No lo ha hecho porque no le ha dado la gana. 
  25. Cada vez que cojo el coche me hierve la sangre. 

Habilitar JavaScript